Category Archives: bilingual

Девятая олимпиада по русскому

bilingual, children, education, education, Russian language, дети, русский язык

Дорогие друзья,

Напоминаем, что олимпиада пройдет в ближайшее воскресенье, 23 апреля. Постарайтесь приехать за 15 мин. до времени, указанного в билете. Надо приехать в Kingsborough Community College, охраннику на въезде сказать “Russian event”, он покажет, куда ставить машину. Вам нужно найти cafeteria U (на этой карте
http://www.kbcc.cuny.edu/…/campus_i…/Pages/kcccampusmap.aspx найдите College Center).
Мы будем в Hall of Flags, это прямо над столовой.
Не забудьте захватить с собой распечатанный билет и текст стихотворения.
Удачи!

Январь

children, magazine, Russian language, дети, детский журнал

Январь можно назвать месяцем памяти Алана Милна: он родился 18 января 1882 г.  и умер 31 января 1956 г. И первый номер нашего журнала, вышедший в январе 2006, был посвящен именно Милну. http://www.detskiyzhurnal.org/soderzhanie1.htm

Рождественско-новогодние покупки

bilingual, children, education, magazine, Russian language, детский журнал, русский язык

Дорогие родители, если вы хотите покупать на Амазон, пожалуйста, пользуйтесь ссылкой, тогда Амазон пожертвует полпроцента от вашей покупки некоммерческой организации русскоязычных родителей СЕКРЕТ/Маленькая компания.

И это всё о нас

bilingual, children, drama, education, education, Kings Bay Y, role games, Russian language, Russian language, theater, дети, ролевые игры, русский язык, учебный год, , , , ,

Для тех, кто интересуется тем, что и как мы делаем, мы сделали небольшой ролик. Конечно, это только картинка, но, если вы придете к нам в студию на день открытых дверей, вы сможете увидеть все своими глазами и лучше понять нас.

Награждение победителей олимпиады.

bilingual, children, education, Russian language, Russian language, дети, русский язык, , , , ,

Церемония награждения победителей Восьмой олимпиады по разговорному русскому языку состоится в воскресенье 16 октября 2016 г. в 12 часов дня в Kingsborough Community College, Brooklyn, NY.

Волонтеры

bilingual, drama, Kings Bay Y, Russian language, theater, дети, русский язык, учебный год, ,

Приглашаем школьников старших классов в качестве волонтеров в нашу театральную студию. Необходим разговорный русский; опыт работы с детьми – плюс.  Работа по субботам с 10 утра до 1:30 дня.

Что нужно нам:  помощь преподавателям во время занятий драмой и репетиций; помощь во время занятий прикладным искусством (arts and crafts);  помощь звукоператору и светооператору во время репетиций и спектаклей.

Мы даем certificates of community service и рекомендации для колледжей.

Кроме этого,  вы получите возможность весело и в приятной компании провести несколько субботних часов и даже участвовать в спектаклях (если захотите). Вы несомненно улучшите свой русский, а также приобретете навыки работы с детьми и опыт творческой работы.

 

 

 

Льготная регистрация

bilingual, children, drama, education, Kings Bay Y, Russian language, Russian language, theater, дети, русский язык, учебный год, ,

До 15 августа 2016 г. включительно вы можете зарегистрировать своих детей в нашу театральную студию со скидкой  (15 дол. вместо 25). Для этого вам нужно заполнить анкету  и оплатить регистрационный взнос (прислать $15  по Paypal на адрес alla.markova@gmail.com, выбрав опцию gift to friends/ family).

Продолжаем знакомство с персонажами нашего спектакля

bilingual, children, drama, Kings Bay Y

И была у них дочка. Ну, если у нее папа король, а мама королева, то дочка называется … Конечно, принцесса. Только она была не совсем обычной принцессой – не ходила в короне и не сидела на троне.

IMAG0093

Кукольный спектакль “Принцесса и дракон”

bilingual, children, drama, education, Kings Bay Y, Russian language, Russian language, theater, дети, русский язык, учебный год, , ,

Во время Дня открытых дверей в нашей студии 12 сентября 2015 г. мы покажем кукольный спектакль “Принцесса и дракон”.

Приглашаем детей от трех лет до восьми лет.

Начало спектакля в 12 часов дня. Вход свободный.

День открытых дверей

bilingual, children, drama, education, Kings Bay Y, Russian language, Russian language, theater, дети, русский язык, учебный год, ,

День открытых дверей в нашей детской театральной студии пройдет в субботу 12 сентября 2015 г. с 11 до 13 часов в помещении Kings Bay Y, 3495 Nostrand Ave, Brooklyn, NY 11229.