Дорогие друзья,
мы хотим использовать возможность и торжественно вручить награды тем участникам Десятой Олимпиады по русскому языку, которые их еще не получили, во время новогодней елки в нашем новом помещении.
Мы разослали емейлы родителям всех детей, которые еще не получили свои призы. К сожалению, у нас нет контактной информации Кати Шуклиной. Кто знает, как связаться с семьей Шуклиных, пожалуйста, откликнитесь.
Новый дом
Наконец-то, после долгих лет скитаний наша «Маленькая компания» обрела свой кров и, мы надеемся, на долгое время. Конечно, это пока еще не королевский дворец, и нам предстоит много работы, но мы ее не боимся. Для нас это новое, еще необжитое место, но постепенно мы будем его приучать к себе, как приучают собаку или кошку. Оно должно наполниться музыкой, детскими голосами, запахами красок, историями и воспоминаниями. А для этого, как учил Маленький Принц, нужно время, поэтому чем раньше мы начнем, тем лучше.
Королевское приглашение
Наш король приглашает всех на новогодний праздник:
Вот и наступил новый год. Закончился королевский бал, разъехались гости, погасли свечи в залах. Можно, наконец, снять корону и парик, усесться у огня и поговорить по душам со старыми друзьями — Дедом Морозом, Снегурочкой и Снежной королевой. В такие минуты меня почему-то всегда посещают удачные мысли. Так произошло и сейчас — я понял, что нам надо собраться своей маленькой компанией, только с самыми близкими друзьями, еще раз, на старый новый год. И все меня поддержали.
«Вы правы, Ваше величество, — сказала Снежная королева. — Ведь так приятно ужинать вот этак, при камельке, запросто в тесном кругу…»
«А если еще каждый из нас пригласит своих друзей, — заметила Снегурочка, — то мы превосходно проведем время».
«Волшебно, — отозвался Дед Мороз, — ведь старый новый год — это волшебное время. Вот я помню, как в одна тысяча восемьсот… Впрочем, это к делу не относится.
Итак, решено: встречаемся под Старый Новый год, и каждый приглашает своих друзей».
Giving Tuesday
Дорогие друзья,
Снова приближается День пожертвований. В 2018 году это вторник 27 ноября.
Мы нашли подходящее помещение прямо у метро и на днях должны подписать договор. Там мы собираемся делать afterschool, нашу студию, проводить олимпиады, детские праздники, занятия кружков и многое другое.
На рент, ремонт и оборудование нам нужно много средств, и мы надеемся на вашу поддержку. Будет здорово, если сможете пожертвовать именно 27 ноября – и именно утром.
В этот день Фейсбук обещает 7 000 000 долларов matching donations, начиная с 5 утра калифорнийского времени (8 утра на восточном побережье).
Просим вас начать жертвовать именно в это время, тк по опыту прошлого года уже знаем, что выделенные на matching donations средства заканчиваются очень быстро.
На уроке русского
Вот мы и начали новый учебный год. В прошлом году старшая группа закончила уроки русского языка знакомством с жизнью и творчеством Пушкина, поэтому вполне логично начать год стихами Лермонтова. На этом уроке мы прочитали его стихи «Парус», «Утес» и «Сон» и поговорили о его дуэли, а также посмотрели отрывок из фильма и послушали стихотворение Дементьева «Бабушка Лермонтова».
Мне кажется, что среди русских писателей именно Пушкин и Лермонтов ближе всего к детскому мироощущению (и я здесь говорю не о сказках Пушкина). Ведь именно в детстве человек учится ценить дружбу, верность, отвагу (не потому ли дети присвоили себе столько взрослых книг, где речь идет именно об этих качествах?).
Конечно, язык Пушкина и Лермонтова труден для детей, но мы стараемся разбирать с ними каждое слово, поэтому я надеюсь, стихи эти станут звучать для наших ребят так же естественно, как и для современников этих поэтов, ну, или, по крайней мере, для нас.
Мы также начали читать приключенческую повесть «Другой глобус»: будем учиться следить за сюжетом, а заодно знакомиться с географией, историей — и детской литературой.
Начало занятий
Начало занятий в нашей студии 15 сентября в 10:30. В этот день можно “на нас посмотреть и себя показать”, а мы постараемся сделать небольшой праздник для детей в честь начала учебного года.
После Дня открытых дверей
8 сентября мы провели День открытых дверей. Несмотря на длинные выходные (государственные школы в Нью-Йорке будут закрыты в понедельник и вторник), мы смогли познакомиться с новыми семьями и немного рассказать им о нас. Благодарим всех, кто пришел к нам вчера – детей и родителей, преподавателей и волонтеров.
Те, кто не смог прийти 8 сентября, пожалуйста, свяжитесь с нами по эл.почте alla.markova@gmail.com, чтобы мы могли составить расписание и начать занятия 15 сентября.
Зачем, чему и как учить детей
Начинается новый учебный год, и мы возвращаемся к старым вопросам. Эти вопросы стоят перед (или, по крайней мере, должны стоять) перед каждой школой, да и перед каждым родителем. «Маленькая компания» — школа, созданная родителями, поэтому нам тоже нужно ответить на эти вопросы.
Итак, зачем мы учим детей. Могут просто ходить в американскую школу, учиться, там, как все американские дети, ведь им этого хватает — и ничего, живут себе вполне неплохо. Зачем еще мучить детей по выходным или же по вечерам, после обычной школы?
В том-то и дело, что мы учим для радости. Просто нам хочется, чтобы наши дети нас понимали — ведь это «счастье, когда тебя понимают» — поэтому мы стараемся рассказать, показать и передать им то, что нам нравится. Мы стараемся, чтобы процесс обучения доставлял удовольствие всем его участникам — как учителям, так и ученикам. Мы учим детей думать, задавать все время вопрос «почему?», ведь это самый важный вопрос для развития человеческой мысли. Когда дети нас спрашивают «а почему?» мы не затыкаем им рот словом «потому», а пытаемся ответить. И, если не знаем ответ, не стесняемся признаться в этом, ведь даже взрослые иногда что-то не знают.
Конечно, наши дети не могут видеть мир нашими глазами — они другие люди, и растут они в другой стране и в другое время. Но мы можем передать им какую-то часть своего детства, поделиться чем-то, что мы знаем и любим, чтобы они, хоть немного, смогли ощутить с нами не только биологическую связь.
День открытых дверей
Приглашаем родителей с детьми на день открытых дверей в нашей студии и учебном центре.
Ждем вас в субботу 8 сентября с 11 до 13 часов в помещении Kings Bay Y (3495 Nostrand Ave, Brooklyn, NY 11229).
В этот день вы сможете больше узнать о наших программах и классах, познакомиться с некоторыми преподавателями, студентами и родителями и зарегистрировать своих детей на занятия в новом учебном году.
Silver Seal on GuideStar
CEKPET, Ltd/Malenkaya Kompaniya was recently recognized for our transparency
with a 2018 Silver Seal on our GuideStar Nonprofit Profile!
GuideStar is the world’s largest source of information on nonprofit organizations. More than 8 million visitors per year and a network of 200+ partners use GuideStar
data to grow support for nonprofits.
In order to get the 2018 Silver Seal, YOUR ORGANIZATION shared important information with the public using our profile on www.guidestar.org
Now our community members and potential donors
can find in-depth financial information about our organization.
Check out our GuideStar Nonprofit Profile https://www.guidestar.org/profile/26-4435254